Retour

Giancarlo Shibayama / The Shibayamas

142,18 €

Épuisé

Edité à seulement 99 copies signées par Reminders Photography Stronghold, The Shibayamas est une édition superbe, intimiste, dont le coffret renferme coupures, documents, photographies et livrets, à l’image d’une véritable relique familiale. Combinant photos de famille et documents officiels, l'ouvrage investit la relation de ses grand-parents.

Plus de détails

Plus de détails

Ce livre n'est plus disponible

 

Avec The Shibayamas, Giancarlo Shibayama reconstruit ce qui aurait pu être le journal intime de son grand-père. Combinant photos de famille et documents officiels, l'ouvrage investit la relation de ses grand-parents en parallèle des faits historiques ayant marqué leur vie et leur époque, particulièrement leur émigration du Japon vers le Pérou. Plus qu’un album de famille, il s’agit ici d’une véritable enquête. Giancarlo Shibayama reprend le fil d’une histoire décousue, à l’aide d’albums photo incomplets et de papiers d’identité mal orthographiés. Conscient de la fragilité de la mémoire, Giancarlo Shibayama matérialise ces souvenirs sous forme de projet visuel, entre fiction et réalité.

Edité à seulement 99 copies signées par Reminders Photography Stronghold, The Shibayamas est une édition superbe, intimiste, dont le coffret renferme coupures, documents, photographies et livrets, à l’image d’une véritable relique familiale.

With The Shibayamas, Giancarlo Shibayama recreates what could have been his grand-father diary. Combining family photographs with legal files, he relates the relationship between his grand-father and his grand-mother, along with historical facts which were significant for their personal life and historical era, specifically their emigration from Japan to Peru. Even more than a family album, this book is a real investigation. Giancarlo Shibayama catches up the thread of a disrupted story, seeking for clues in incomplete photo albums and misspelled identity files. Well aware of the delicacy of the memory, Giancarlo Shibayama materializes these recollections as visual work, between fiction and facts.

With only 99 copies edited and signed, The Shibayamas is an astonishing, intimate edition which bookcase contains clippings, files, photographs and booklets, just as a genuine family relic.

30 autres livres pourraient vous intéresser :